Політика конфіденційності

ПОЛІТИКА ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ»
КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА ЗАХИСТУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Місцезнаходження ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ»: 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, 34-В

При обробці персональних даних ми прагнемо дотримуватись вимог законодавства України, зокрема Закону № 2297-VI від 01 червня 2010 р. «Про захист персональних даних», а такоже норми и правила, Встановлені в ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ».

Невід'ємною частина справжній Політики и їх частина є Угода ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ»

1. Терміни та визначення

1.1 Персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізічну особу, яка ідентіфікована або может буті конкретно ідентіфікована.

Тобто до такой информации, зокрема, можна віднести: прізвище, ім'я, по батькові, адреси, номер основного документа, что засвідчує его особу, відомості про дату відачі зазначеним документа й орган, что его видав, рік, місяць, дата и місце народження, адреси, контактний телефон, електронна адреса, відомості про сімейний, соціальному, майновий стан, відомості про освіту, професію, доходи, відомості про стан здоров'я, а такоже іншу інформацію, включаючі ряд технічних даних: IP адреси, cookie, Історію відвідувань браузера та інші. Если Користувач є представником юридичної особи, він згоден надаті інформацію, что стосується реквізітамі юридичної особи: найменування, ІПН, юридична адреса, види діяльності, найменування та ПІБ виконавчого органу.

1.2 Обробка персональних даних - будь-яка дія або сукупність дій, таких як збір, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, использование и поширення (реалізація, передача), знеособленості, знищення персональних даних, у тому чіслі з використання інформаційних (автоматизоване) систем;

1.3 Конфіденційність персональних даних - обов'язкове для дотримання Товариством або іншімі які отримай доступ до персональних даних особою вимога не допускаті їх поширення без згоди суб'єкта персональних даних або наявності іншого законного підстави.

1.4 Користувач - особа, яка має доступ до сайту, с помощью мережі інтернет и вікорістовує сайт www.togotravel.ua для перегляду информации, бронювання и придбання послуг.

1.5 Політика - справжня політика относительно обробки персональних даних.

1.6 Суб'єкт персональних даних - фізична особа, персональні дані которого обробляються.

1.7 Знищення персональних даних - дії, в результате якіх становится неможливо відновіті зміст персональних даних в інформаційній сістемі персональних даних і (або) в результате якіх знищують матеріальні носії персональних даних.

1.8 Cookies - невеликий фрагмент даних, відправленій веб-сервером и зберігається на комп'ютері користувача,який веб-клієнт або веб-браузер кожен раз пересілає веб-сервера в HTTP-запіті при спробі відкрити сторінку відповідного сайту.

1.9 IP-адреси - унікальний мережевий адресою вузли в комп'ютерній мережі, побудованій за протоколом IP.

2. Призначення та область дії документу

2.1 Використання Користувачем сайту www.togotravel.ua, придбання туристичного продукту або отримання консультації (в тому числі в фірмовіх офісах продажів) позначає беззастережне и повну згоду з цією політікою относительно обробки та захисту персональних даних Користувача, відповідно до закону України від 01 червня 2010 року № 2297-VI «Про захист персональних даних».

2.2 Політика ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ» (далі по тексту такоже - Товариство) относительно обробки персональних даних (далі - Політика) візначає позицию и намірі Товариства в області обробки та захисту персональних даних, з метою дотримання и захисту прав и свобод кожної людини й , особливо, права на недоторканність приватного життя, особисту и сімейну таємницю, захист своєї честі и доброго імені.

2.3 Політика неухильного дотрімується керівнікамі и працівнікамі всех структурних підрозділів и філій ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ».

2.4 Дія цієї політики пошірюється на всі персональні дані суб'єктів, оброблювані в товаристві з застосування засобів автоматизації та без застосування таких засобів.

2.5 До цій політіці має доступ будь-який суб'єкт персональних даних.

2.6 Політика розроблено з урахуванням вимог Конституції України, законодавчий та других нормативних правових актів України в області персональних даних.

2.7 Справжня політика относительно обробки та захисту персональних даних застосовується лишь до сайту www.togotravel.ua Суспільство не контролює и не несе відповідальність за сайти третіх осіб, на які Користувач может перейти по посилання, доступним на сайті www.togotravel.ua .

3. Принципи та умови обробки персональних даних

3.1 Під безпека персональних даних Товариство розуміє захіщеність персональних даних від неправомірного або випадкове доступу до них, знищення, перекручення, блокування, копіювання, надання, поширення персональних даних, а такоже від других неправомірніх дій у відношенні персональних даних и пріймає необхідні правові, організаційні та технічні заходь для захисту персональних даних.

3.2 Обробка та забезпечення безпеки персональних даних в товаристві здійснюється відповідно до вимог Конституції України, закону України від 01 червня 2010 року № 2297-VI «Про захист персональних даних», підзаконніх АКТІВ, других визначальності випадки и особливості обробки персональних даних Законів України.

3.3 При обробці персональних даних Товариство дотрімується наступний принципів:

• законності и справедливої ​​основи;
• обмеження обробки персональних даних досягнені конкретних, заздалегідь визначених і закону цілей;
• недопущення обробки персональних даних, несумісною з цілямі збору персональних даних;
• недопущення об'єднання баз даних, що містять персональні дані, обробка якіх здійснюється з метою, несумісніх между собою;
• обробки персональних даних, які відповідають цілям їх обробки;
• відповідності змісту.

3.4 Товариство обробляє персональні дані только при наявності хоча б однієї з таких умов:

• обробка персональних даних здійснюється за згідно суб'єкта персональних даних на обробка его персональних даних;
• обробка персональних даних необхідна для досягнення цілей, передбачення законом, для здійснення и виконання покладених законодавством України на оператора функцій, повноважень и обов'язків;
• обробка персональних даних необхідна для виконання договору, стороною которого або вигодонабувачем або поручителем за яким є суб'єкт персональних даних, а такоже для укладення договору з ініціативи суб'єкта персональних даних або договором, за яким суб'єкт персональних даних буде вигодонабувачем або поручителем;
• обробка персональних даних необхідна для здійснення прав і закону інтересів Товариства або третіх осіб або для досягнення суспільно значущих цілей за умови, что при цьом не порушуються права и свободи суб'єкта персональних даних;
• здійснюється обробка персональних даних, доступ необмежений кола осіб до якіх надано суб'єктом персональних даних або на его прохання;
• здійснюється обробка персональних даних, что підлягають опублікуванню або обов'язковому оприлюднення відповідно до законодавства України.

3.5 Товариство має право доручіті обробка персональних даних громадян третіх осіб на підставі укладається з цімі особами договору, у випадка, коли це необходимо для Надання послуг з бронювання туристичного продукту та виконання замовлення користувача - авіакомпаніям; туристичний операторам, готель; візовім центрам; консульствам; кур'єрськім службам; організаціям поштового зв'язку; провайдерам Інтернет послуг; організаціям, что надаються відправку електронних листів. Особи, які здійснюють обробка персональних даних за дорученням Товариства, зобов'язуються дотримуватись принципів и правила обробки і захисту персональних даних, передбачені законом України від 01 червня 2010 року № 2297-VI «Про захист персональних даних». Для будь-якої людини візначені перелік дій (операцій) з персональними данімі, які будут відбуватіся юридичною особою, что здійснює обробка персональних даних, мету обпобки, встановлен обов'язок такой особини дотримуватись конфіденційності и забезпечувати безепеку персональних даних при їх обробці, а такоже вказані вимоги до захисту оброблюваніх персональних даних.

3.6 У випадка, встановлений законодавством України, Товариство має право здійснювати передачу персональних даних громадян.

3.7 Товариство знищує або знеособлює персональні дані по досягненні цілей обробки або в разі втрата необхідності досягнення мети обробки, а такоже в разі відклікання суб'єктом згоду на обробка персональних даних.

3.8 Обробка персональних даних в товаристві здійснюється за згідно суб'єкта персональних даних на обробка его персональних даних, если інше не предусмотрена законодавством України в області персональних даних.

3.9 Адреси електронної пошта, номери телефонів, отрімані Товариством, могут використовуват Товариством для відправкі користувач повідомлень, в т.ч. и розсілок з правом повідомляті суб'єкту персональних даних будь-яку інформацію комерційного і (або) некомерційного, інформаційного характеру про Надання туристичних послуг та (або) продвижения туристичного продукту і (або) відправляті рекламно-інформаційні матеріали про третіх осіб, в т. ч. з умів надання туристичних послуг та (або) продвижения туристичного продукту с помощью відправлення розсілок по електронній пошті, в SMS-повідомленнях через засоби зв'язку, в повідомленнях через меседжер Viber, Whats App, Telegram, Суб'єкта персональних даних. користувачі Товариства всегда могут відпісатіся від отримання таких розсілок в майбутнього, через форму, вказану в відправленої розсілці, і (або) повідомівші на адресу togotravel.inform

3.10 Товариство не в зобов'язане перевіряті достовірність наданої Користувачем информации, и не здійснює контроль дієздатності Користувача. При цьом Товариство вихід з надання Користувачем достовірної и достатньої персональної информации у відповідніх графах, позначення в реєстраційній форме, и підтримки Користувачем зазначеної інформацію в актуальному стані. Ризики надання недостовірної информации несе надавщий ее Користувач.

4. Права суб'єкта персональних даних

4.1 Громадянин, персональні дані которого обробляються Товариством, має право отрімуваті від Товариства:

• підтвердження факту обробки персональних даних Товариством;
• правові підстави та мети обробки персональних даних;
• інформацію про застосовуваного Товариством способах обробки персональних даних;
• найменування и місцезнаходження Товариства;
• інформацію про осіб, які ма ють доступ до персональних даних або яким могут буті розкріті персональні дані на підставі договору з Товариством або на других підставах, передбачення законодавством України;
• перелік оброблюваніх персональних даних, что відносяться до громадянина, від которого надійшов запит и джерело їх отримання, если інший порядок надання таких даних не передбачення законодавством України;
• інформацію про терміни обробки персональних даних, в тому чіслі относительно термінів їх зберігання;
• відомості про порядок здійснення громадянином прав, передбачення законом України від 01 червня 2010 року № 2297-VI «Про захист персональних даних»;
• найменування та адреси особи, яка здійснює обробка персональних даних за дорученням ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ»;
• інші відомості, передбачені законом України від 01 червня 2010 року № 2297-VI «Про захист персональних даних» або іншімі законами.

4.2 Громадянин, персональні дані которого обробляються Товариством, має право:

• вимагати уточнення своих персональних даних, їх блокування або знищення в разі, если персональні дані є неповна, застарілімі, неточними, незаконно отриманий б або не є необхіднімі для заявленої мети обробки;
• відклікаті свою згоду на обробка персональних даних;
• вимагати усунення неправомірніх дій Товариства относительно его персональних даних;
• на захист своих прав і закону інтересів, у тому чіслі на відшкодування збитків та / або компенсацію моральної шкоди в судновому порядку.

5. Відповідальність

5.1 У разі невиконання положень цієї Політики Суспільство несе відповідальність відповідно чинного законодавства України.

6. Заходи щодо забезпечення безпеки персональних даних при їх обробці

Суспільство при обробці персональних даних пріймає необхідні правові, організаційні та технічні заходи для захисту персональних даних від неправомірного або випадкове доступу до них, знищення, перекручення, блокування, копіювання, надання, поширення персональних даних, а такоже від других неправомірніх дій у відношенні персональних даних.

До таких заходів належати:

• визначення загроза безпеки персональних даних при їх обробці в інформаційних системах персональних даних;
• застосування організаційніх и технічних заходів относительно забезпечення безпеки персональних даних при їх обробці в інформаційних системах персональних даних, необхідніх для Виконання вимог до захисту персональних даних;
• застосування пройшли в установленому порядку процедуру оцінки відповідності засобів захисту информации;
• виявлення фактів несанкціонованого доступу до персональних даних та вжиттю заходів;
• встановлення правил доступу до персональних даних, оброблюваніх в інформаційній сістемі персональних даних, а такоже забезпеченням реєстрації та обліку всех дій, что здійснюються з персональними данімі в інформаційній сістемі персональних даних;
• ознайомлення працівників Товариства, его філій та представництв, які безпосередно здійснюють обробка персональних даних, з положеннями законодавства України та локальних нормативних актів Товариства в області персональних даних, в тому чіслі вимог до захисту персональних даних, и навчання зазначеним працівників;
• контроль за прийнятя заходами относительно забезпечення безпеки персональних даних и уровня захіщеності інформаційних систем персональних даних.

7. Зміни в Політиці конфіденційності та захисту персональних даних

На сайті www.togotravel.ua публікується актуальна версія «Політики ТОВ «ТУ ГОУ ТРЕВЕЛ» щодо обробки персональних даних».

Суспільство може вносити зміни в «Політику про конфіденційність і захисту персональних даних» в односторонньому порядку, в т.ч. і без попереднього повідомлення користувачів.